21 de septiembre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Poco dominio del inglés es obstáculo para los pequeños empresarios migrantes

Chicago (IL), 13 ago (EFE News).- Los inmigrantes empresarios, que luchan para recuperarse de la crisis provocada por la pandemia de COVID-19, necesitan superar problemas de idioma que les impiden acceder a capital y a ayuda financiera, según un estudio divulgado este jueves por New American Economy.

 El activista mexicano Mario Saavedra posa para Efe durante una entrevista en la puerta del restaurante de sus padres, La Morada, en el sur del Bronx en Nueva York (EE.UU.) EFE/ Ruth E. Hernández/Archivo

El activista mexicano Mario Saavedra posa para Efe durante una entrevista en la puerta del restaurante de sus padres, La Morada, en el sur del Bronx en Nueva York (EE.UU.) EFE/ Ruth E. Hernández/Archivo

Chicago (IL), 13 ago (EFE News).- Los inmigrantes empresarios, que luchan para recuperarse de la crisis provocada por la pandemia de COVID-19, necesitan superar problemas de idioma que les impiden acceder a capital y a ayuda financiera, según un estudio divulgado este jueves por New American Economy.

Estos empresarios, que trabajan en industrias vulnerables como hospitalidad o servicios personales, enfrentan como barrera principal el manejo limitado del inglés y necesitan ayuda para mantenerse como generadores de empleo, señala el estudio.

Según cifras de 2018, analizadas por la organización, en Estados Unidos hay unos 773.000 pequeños empresarios inmigrantes que tienen un manejo limitado de la lengua, entre ellos se incluyen unos 182.000 propietarios de negocios que no hablan nada de inglés y 591.000 que lo hacen con dificultades.

Esos empresarios con limitado uso del inglés se concentran en Texas (35%), seguido por Arizona, Louisiana, Tennessee, California, Carolina del Sur y Florida.

Los pequeños empresarios hispanos son los más necesitados de apoyo con el idioma (37%), seguidos por los inmigrantes asiáticos (19%), agrega el estudio.

Para ellos, New American Economy y Bloomberg Philanthropies desarrollaron herramientas y recomendaciones para abordar las barreras culturales y lingüísticas, promover el acceso a capital y financiamiento.

También se apunta a las autoridades locales, para que entiendan mejor los desafíos que enfrentan los empresarios inmigrantes y promuevan una recuperación económica inclusiva.

"Las comunidades inmigrantes han ayudado a impulsar el crecimiento económico en recesiones previas, y van a desempeñar un papel esencial para que las ciudades se recuperen del Covid-19", concluye el estudio.

Histórico de noticias
14-2. Crawford pega grand slam para Gigantes, que aplazan título de Atléticos

Oakland (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El parador en corto Brandon Crawford conectó grand slam, el receptor Chadwick Tromp y el guardabosques Darin Ruf agregaron...

33-30. Gostkowski vuelve a decidir triunfo de Titans con gol de campo final

Nashville (Tennessee, EE.UU.), 20 sep (EFE).- El veterano pateador Stephen Gostkowski conectó un gol de campo de 49 yardas con 1:36 por disputarse y los...

17-13. Trubisky y la defensa dejan a ganadores a Bears en el Soldier Field

Chicago (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El mariscal de campo Mitchell Trubisky se reivindicó como líder ganador y con dos pases de anotación encabezó la ofensiva...

Cabrera alcanza los 484 jonrones; Carrasco encabeza la serpetina ganadora

Houston (EE.UU.), 21 sep (EFE).- El bateador designado venezolano Miguel Cabrera recuperó su poder ofensivo y conectó el cuadrangular número 484 como...

105-103. Davis, con triple milagroso, pone a Lakers 2-0 ante Nuggets

Lake Buena Vista (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El pívot Anthony Davis sorprendió con un triple cuando sonaba la bocina y Los Angeles Lakers vencieron este...

19-37. Jared Goff y Tyler Higbee son la formula ganadora de Rams

Filadelfia (EE.UU.), 20 sep (EFE).- A penas dos semanas de competición en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y los Eagles de Filadelfia viven ya su...

Brady logra su primer triunfo con Buccaneers; pierde Newton; marca de Wilson

Houston (EE.UU.), 20 sep (EFE).- Protagonismo completo el que tuvieron los mariscales de campo en la Segunda Semana de competición de Liga Nacional de...

"Bienvenidos a los Pandemmys", Hollywood tiró de ingenio para salvar los Emmy

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep. (EFE).- Desinfección de sobres ante las cámaras, test de coronavirus en directo y mensajeros enfundados en escafandra para...

30-15. Kyler Murray lo hace todo bien y los Cardinals están invictos

Glendale (Arizona, EE.UU.), 20 sep (EFE).- El mariscal de campo Kyler Murray lideró la ofensiva por aire y tierra de los Cardinals de Arizona y les ayudó a...

"Succession", "Watchmen" y una histórica "Schitt's Creek" conquistan los Emmy

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep (EFE).- Era la noche para conocer a la heredera de "Game of Thrones", pero, aunque los Emmy virtuales por la pandemia coronaron...

"Succession" toma el relevo a "Game Of Thrones" como mejor drama

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep. (EFE).- "Succession" tomó el relevo a "Game Of Thrones" y se coronó este domingo como el mejor drama en la 72 edición de los...

Zendaya y Jeremy Strong, mejor actriz y actor de drama en los Emmy

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep. (EFE).- Zendaya ("Euphoria") y Jeremy Strong ("Succession") se coronaron este domingo como mejor actriz y actor de serie...

Los latinos prefieren a Biden frente a Trump y reprueban su mandato, según un sondeo

Miami, 20 sep (EFE).- El 62 % de votantes latinos en EE.UU. dice que votará por el demócrata Joe Biden en noviembre próximo frente al 26 % que lo hará por...

2-1. Alcántara y los Marlins siguen en busca de un boleto a las finales

Miami (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El abridor dominicano Sandy Alcántara trabajó seis episodios y el guardabosques Monte Harrison anotó la carrera de la...

"Watchmen" obtiene el Emmy a la mejor serie limitada

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep (EFE).- "Watchmen" hizo hoy buenas las quinielas previas y obtuvo el premio a la mejor serie limitada en la 72 edición de los...

7-4. Moreland manda a los Padres a la postemporada

Seattle (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El primera base Mitch Moreland pegó doble remolcador de la carrera de la victoria en la décimo primer entrada y los Padres...

16-33. Jackson se exhibe ante Watson y Ravens arrollan a Texans con marca

Houston (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El mariscal de campo Lamar Jackson dio toda una exhibición de juego completo y se erigió en el líder que guió a los Ravens...

20-23. El pateador Butker mantiene ganadores a los campeones

Los Angeles (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El pateador Harrison Butker anotó un gol de campo de 58 yardas con menos de dos minutos por jugarse y los Chiefs de...

Una detenida por supuestamente haber enviado un paquete con ricina a Trump

Washington, 20 sep (EFE).- Una mujer fue detenida este domingo por supuestamente haber enviado un paquete con ricina al presidente de EE.UU., Donald Trump,...

"Schitt's Creek" se corona como la mejor comedia en los Emmy

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep (EFE).- "Schitt's Creek" se coronó hoy como mejor comedia en la 72 edición de los Emmy, que se está celebrando en Los Ángeles...

31-17. Brady, primer triunfo con Buccaneers, que imponen su ataque terrestre

Tampa Bay (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El mariscal de campo Tom Brady logró este domingo su primer triunfo con los Buccaneers de Tampa Bay, pero fue el ataque...

EE.UU. roza los 200.000 muertos por la COVID-19

Washington, 20 sep. (EFE).- Estados Unidos roza ya los 200.000 fallecidos por la COVID-19, con 199.474 muertos, y 6.794.724 casos detectados en el país,...

6-3. Senzatela domina a los Dodgers y les retrasa el título

Denver (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El abridor venezolano Antonio Senzatela lanzó seis episodios y un tercio sólidos y los Rockies de Colorado evitaron...

"Schitt's Creek" y "Watchmen", triunfadoras en el ecuador de los Emmy

Los Ángeles (EE.UU.), 20 sep. (EFE).- La comedia "Schitt's Creek" y la miniserie "Watchmen" son las triunfadoras de la noche en el ecuador de la 72º edición...