14 de octubre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Colectivo Ometéotl, rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas

Inés Amarelo

 El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 12 oct (EFE).- El Colectivo Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC).

"Nuestra propuesta es distinta a lo que se está haciendo ahora en México, ya que hay más tendencia al rap en inglés y nosotros estamos haciendo hip hop recuperando el estilo estadounidnese pero en español y en lenguas como náhuatl o zapoteco", explicó Beny, quien ejerce como disyóquey.

El pasado viernes, Ometéotl ofreció un concierto en el contexto de la edición 47 del FIC, que reúne este año a miles de artistas de todas las disciplinas y tiene como tema principal las migraciones.

Durante su actuación, animaron al público con su rap de ritmos latinos cantando por la igualdad de género, la agricultura del estado de Guerrero o la justicia ante la creciente oleada de desapariciones en México.

También centraron gran parte del concierto en los movimientos migratorios, ya que, dijeron, ellos hacen música "para los migrantes" e incluso su próximo disco llevará el nombre de "Migraciones".

"Para nosotros es muy importante porque las personas migran para darle una mejor educación y vida para sus hijos. (...). No es justo que existan fronteras. Somos los mismos en todos los lugares; solo cambia la perspectiva. Todos tenemos los mismos derechos", expresó Isaac, cantante y fundador del grupo.

Ellos mismos se consideran migrantes ya que, aunque radican en su región de nacimiento, se mueven en busca de prosperidad en su carrera como artistas.

A pesar de hablar de los problemas locales de su estado y su país, su música ha pasado muchas fronteras y han hecho colaboraciones con músicos de Argentina, España y de muchos lugares de la República Mexicana.

Además, su colectivo está formado no solo por los tres artistas que suben al escenario, sino también por muchas otras personas que realizan las imágenes o producen su música.

Su objetivo principal es "llevar fuerza a la palabra y a la lengua" y que todas las personas que los escuchen sientan que "tienen identidad propia", indicó Néstor, el otro rapero.

Asimismo, quieren transmitir un mensaje de paz y alegría e hicieron un llamado a sus compañeros de profesión para que no se cree más violencia con música.

"Lanzamos un mensaje de amor, de paz para nuestros hermanos. Estamos en tiempos difíciles y crear violencia con música no está bien. Es mejor hacer música consciente, de corazón y de alegría, que es lo que realmente nos llena", expresó Isaac.

En cuanto a sus influencias, dejaron claro que respetan todos los géneros musicales y que pueden sentir inspiración con cualquier tipo de música.

"Nosotros somos muy seguidores de la música en general. De la cumbia, el regue, el ska, el rock... No estamos peleados con géneros ni artistas. Toda la música la disfrutamos y nos vamos inspirando con los ritmos que nos hacen vibrar", concretó Isaac.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC están protagonizadas por los invitados de honor, que son el estado mexicano de Guerrero y Canadá, que han enviado a artistas que participan en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística.

Histórico de noticias
7-20. Ante los Rams, Garappolo mantienen invictos a los 49ers

Los Ángeles (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Jimmy Garoppolo pasó para 243 yardas y corrió para un touchdown, y los 49ers de San Francisco...

24-22. Ante los Cowboys, Darnold regresa al campo y dirige la primera victoria de los Jets

East Rutherford (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Sam Darnold lanzó dos pases de touchdown en su regreso a la acción, después de presentar...

34-33. Murray y los Cardinals se recuperan y vencen a los Falcons

Glendale (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Kyler Murray lanzó para 340 yardas y tres anotaciones para los Cardinals de Arizona, que luego de...

El estadounidense Griffin logró su primer titulo al ganar el Open de Houston

Humble (Texas, EE.UU.), 13 oct (EFE).- El estadounidense Lanto Griffin logró este domingo su primer título en el Tour de la PGA al ganar el Open de Houston...

23-17. Jackson vuelve a brillar con los Ravens y derrota a los Bengals

Baltimore (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Lamar Jackson lanzó para 236 yardas y llevó a los Ravens de Baltimore a una victoria por 23-17 sobre...

38-20. Cousins y Diggs lideran la victoria de los Vikings

Minneápolis (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Kirk Cousins encontró a su receptor Stefon Diggs para 3 de sus 4 envíos de touchdown, sumando 333...

6-13. Bridgewater dirige el triunfo de los Saints y el Papa los saluda por error

Jacksonville (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Teddy Bridgewater lanzó para una anotación y los Saints vencieron por 6-13 a los Jaguars de...

28-32. Wilson y los Seahawks se mantienen invictos lejos de casa

Cleveland (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Russell Wilson lanzó dos pases de anotación y corrió por uno, y Chris Carson anotó uno más cuando...

24-31. Watson lidera y Hyde castiga a su exequipo en triunfo de los Texans

Kansas City (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El mariscal de campo Deshaun Watson lanzó para 280 yardas y una anotación, corrió para dos más, y llevó a los Texans de...

La ONU pide al Gobierno de Ecuador y a los indígenas "buena fe" en su diálogo

Naciones Unidas, 13 oct (EFEUSA).- El secretario general de la ONU, António Guterres, celebró este domingo el inicio del diálogo entre el Gobierno de...

Emiten aviso de inundaciones para 13 municipios en Puerto Rico

San Juan, 13 oct (EFEUSA).- El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) en San Juan emitió este domingo un aviso de inundaciones en zonas urbanas y bajas...

Los hispanos festejan en Nueva York su cultura común y su diversidad

Nueva York, 13 oct (EFEUSA).- Los bailes, las músicas y las tradiciones de los países hispanos salieron una vez más este domingo a las calles de Nueva York...

Policía confirma un herido y ningún tirador activo en "mall" de Boca Ratón

Miami, 13 oct (EFEUSA).- La policía de Boca Ratón aseguró en tuit que hubo un herido en el Town Center de Boca Ratón, centro comercial de la localidad...

La Universidad Sagrado Corazón celebrará su primera Jornada de Salud Mental

San Juan, 13 oct (EFEUSA).- La Universidad del Sagrado Corazón en San Juan celebrará del 15 al 18 de octubre próximo su primera Jornada de Salud Mental, con...

Líder oposición P.Rico afirma que su partido "sacará" a la isla de la crisis

San Juan, 13 oct (EFEUSA).- El presidente del opositor Partido Popular Democrático (PPD) de Puerto Rico, Aníbal José Torres, aseguró este domingo, que el...

Estado mexicano de Campeche alberga tesoro de pinturas rupestres mayas

Martha López Huan

The New York Times publica pruebas de que Rusia bombardeó hospitales en Siria

Nueva York, 13 oct (EFEUSA).- El diario The New York Times publicó este domingo pruebas de que el Ejército ruso ha bombardeado repetidamente y de forma...

Unos 2.000 migrantes que marchaban en caravana son interceptados por las autoridades mexicanas

Tuzantán (México), 13 oct (EFE).- Fuerzas mexicanas disolvieron la caravana de migrantes que el sábado salió de Tapachula, estado de Chiapas, con el fin de...

Sociedad Interamericana de Prensa condena ataques a medios de Ecuador

Miami, 13 oct (EFEUSA).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó este domingo los ataques contra la televisora Teleamazonas y el diario El...

Director de fotografía Javier Aguirresarobe asegura que no persigue el Oscar

Miami, 13 oct (EFEUSA).- El director de fotografía español Javier Aguirresarobe, quien ha trabajado con realizadores como Alejandro Amenábar, Pedro...

Remueven de puesto a funcionario de confianza de P.Rico por violar reglamento

San Juan, 13 oct (EFEUSA).- Un empleado de confianza de la Autoridad de Puertos de Puerto Rico fue removido de su puesto tras dejar un vehículo de la...

Tormenta subtropical Melissa continúa su paso en mar abierto del Atlántico

Miami, 13 oct (EFEUSA).- La tormenta subtropical Melissa continúa este domingo trasladándose hacia el este-noroeste en mar abierto del Océano Atlántico y...

Película de suspenso surcoreana "Parasite" cierra Festival GEMS 2019 de Miami

Miami, 13 oct (EFEUSA).- Con la proyección esta noche de la comedia y película de suspenso surcoreana "Parasite" cerrará el Festival GEMS 2019 de Miami,...

Discuten avance de proyecto ampliación sistema riego en el suroeste de P.Rico

San Juan, 13 oct (EFEUSA).- El Departamento de Agricultura de Puerto Rico se reunió recientemente con miembros del Servicio de Conservación de Recursos...