27 de febrero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Colectivo Ometéotl, rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas

Inés Amarelo

 El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 12 oct (EFE).- El Colectivo Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC).

"Nuestra propuesta es distinta a lo que se está haciendo ahora en México, ya que hay más tendencia al rap en inglés y nosotros estamos haciendo hip hop recuperando el estilo estadounidnese pero en español y en lenguas como náhuatl o zapoteco", explicó Beny, quien ejerce como disyóquey.

El pasado viernes, Ometéotl ofreció un concierto en el contexto de la edición 47 del FIC, que reúne este año a miles de artistas de todas las disciplinas y tiene como tema principal las migraciones.

Durante su actuación, animaron al público con su rap de ritmos latinos cantando por la igualdad de género, la agricultura del estado de Guerrero o la justicia ante la creciente oleada de desapariciones en México.

También centraron gran parte del concierto en los movimientos migratorios, ya que, dijeron, ellos hacen música "para los migrantes" e incluso su próximo disco llevará el nombre de "Migraciones".

"Para nosotros es muy importante porque las personas migran para darle una mejor educación y vida para sus hijos. (...). No es justo que existan fronteras. Somos los mismos en todos los lugares; solo cambia la perspectiva. Todos tenemos los mismos derechos", expresó Isaac, cantante y fundador del grupo.

Ellos mismos se consideran migrantes ya que, aunque radican en su región de nacimiento, se mueven en busca de prosperidad en su carrera como artistas.

A pesar de hablar de los problemas locales de su estado y su país, su música ha pasado muchas fronteras y han hecho colaboraciones con músicos de Argentina, España y de muchos lugares de la República Mexicana.

Además, su colectivo está formado no solo por los tres artistas que suben al escenario, sino también por muchas otras personas que realizan las imágenes o producen su música.

Su objetivo principal es "llevar fuerza a la palabra y a la lengua" y que todas las personas que los escuchen sientan que "tienen identidad propia", indicó Néstor, el otro rapero.

Asimismo, quieren transmitir un mensaje de paz y alegría e hicieron un llamado a sus compañeros de profesión para que no se cree más violencia con música.

"Lanzamos un mensaje de amor, de paz para nuestros hermanos. Estamos en tiempos difíciles y crear violencia con música no está bien. Es mejor hacer música consciente, de corazón y de alegría, que es lo que realmente nos llena", expresó Isaac.

En cuanto a sus influencias, dejaron claro que respetan todos los géneros musicales y que pueden sentir inspiración con cualquier tipo de música.

"Nosotros somos muy seguidores de la música en general. De la cumbia, el regue, el ska, el rock... No estamos peleados con géneros ni artistas. Toda la música la disfrutamos y nos vamos inspirando con los ritmos que nos hacen vibrar", concretó Isaac.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC están protagonizadas por los invitados de honor, que son el estado mexicano de Guerrero y Canadá, que han enviado a artistas que participan en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística.

Histórico de noticias
El hipotiroidismo es la segunda causa de infertilidad en latinoamericanas

México, 27 feb (EFE News).- La baja producción de hormonas tiroideas, conocido como hipotiroidismo, es la segunda causa de infertilidad en las mujeres...

Rubio quiere hacer historia como la tercera hermana en Legislativo California

Los Ángeles, 27 feb. (EFE News).- La aspirante a la asamblea de California por el distrito 57 Sylvia Rubio espera hacer historia este 3 de marzo y lograr...

La realidad virtual, nueva gran amiga de la tercera edad

Miami, 27 feb (EFE News).- Los huéspedes de una residencia de la tercera edad en Florida recorren París, reviven los años de juventud en granjas o en...

Gobernador del Banco de México prevé ralentización económica por coronavirus

México, 27 feb (EFE News).- El gobernador del Banco de México, Alejandro Díaz de León, señaló este jueves el coronavirus de Wuhan como uno de los motivos de...

Gobierno retira cargo contra activista que ayudó a indocumentados en frontera

Tucson (AZ), 27 feb (EFE News).- El Gobierno federal solicitó este jueves que se retirara el cargo que pesaba sobre el voluntario estadounidense del grupo...

EE.UU. infligió deliberadamente "sufrimiento extremo" a inmigrantes, según AI

Washington, 27 feb (EFE News).- Las autoridades de Estados Unidos infligieron deliberadamente un "sufrimiento extremo", que en algunos casos equivalió a...

Kia revisará 193.239 vehículos por defectos que pueden causar incendios

Washington, 25 feb (EFE News).- Kia tendrá que revisar 193.239 vehículos en Estados Unidos para solucionar dos defectos, uno del modelo Optima y otro en el...

Legisladores denuncian que Trump quiere ocultar la crisis en la frontera

Washington, 27 feb (EFE News).- Legisladores hispanos denunciaron este jueves que el presidente Donald Trump intenta ocultar de la vista publica la crisis...

Activistas de Tennessee se movilizan a favor de leyes proinmigrantes

Atlanta (GA), 27 feb (EFE News).- Defensores de los inmigrantes en el estado de Tennessee se movilizan para impulsar medidas a favor de la comunidad, en un...

¿Qué hacen republicanos y demócratas para atraer al voto latino?

Los Ángeles, 27 feb. (EFE News).- La pugna entre republicanos y demócratas por el voto latino, que promete ser determinante en las próximas elecciones...

Tarea del día en la California rural: deletrear y ponerse los anteojos

Delano (CA), 27 feb (KHN vía EFE News).- Daisy León intenta quedarse quieta y leer las letras en la tabla optométrica. Sus respuestas son algo confusas....

Los consulados mexicanos en EE.UU. atenderán en 25 lenguas indígenas

México, 27 feb (EFE News).- Los consulados de México en Estados Unidos darán a los migrantes la posibilidad de ser atendidos en una de las 25 lenguas...

Annie García aspira a ser una "alternativa real" para ganar al senador Cornyn

Houston (TX), 26 feb (EFE News).- La demócrata Annie García, quien desde el pasado 16 de febrero realiza una caminata de 675 kilómetros por Texas en contra...

Biden encabeza la intención de voto en las primarias de Florida

Miami, 27 feb (EFE News).- El exvicepresidente Joe Biden superó en una encuesta divulgada este jueves al exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg en las...

La Fiscalía se opone a que García Luna salga bajo fianza por "riesgo de fuga"

Nueva York, 27 feb (EFE News).- La Justicia federal de Estados Unidos se opuso este jueves a que el exministro de Seguridad mexicano Genaro García Luna, que...

El desempleo en México sube al 3,8 % en enero a tasa anual

México, 27 feb (EFE News).- La tasa de desempleo en México se situó en un 3,8 % de la población económicamente activa (PEA) en enero de 2020, una cifra...

EE.UU. confirma un modesto crecimiento económico del 2,3 en 2019

Washington, 27 feb (EFE News).- El Gobierno confirmó este jueves que la economía del país creció un 2,3 % en 2019, una cifra modesta que queda lejos de las...

Pau Gasol sigue mirando a Tokio: "Espero recuperarme y jugar un poquito más"

Los Ángeles (EE.UU.), 27 feb (EFE).- Con optimismo pero también con cautela. Así se mostró Pau Gasol en una conversación con Efe sobre sus opciones de curar...

Pau Gasol sigue mirando a Tokio: "Espero recuperarme y jugar un poquito más"

Los Ángeles (EE.UU.), 27 feb (EFE).- Con optimismo pero también con cautela. Así se mostró Pau Gasol en una conversación con Efe sobre sus opciones de curar...

Porzingis hace gala de beticismo tras su exhibición ante San Antonio

Sevilla, 27 feb (EFE).- El ala-pívot letón de los Dallas Maveriks Kristaps Porzingis ha vuelto a hacer gala de su beticismo al comparecer con la camiseta...

Los Hornets confirman la suspensión indefinida a Malik Monk por dopaje

Charlotte (EE.UU.), 27 feb (EFE).- Los Hornets de Charlotte han confirmado la suspensión indefinida impuesta al escolta-alero reserva Malik Monk por haber...

103-114. Tatum y los Celtics agravan la crisis de los Jazz

Salt Lake City (EE.UU.), 26 feb (EFE).- Jayson Tatum aportó doble-doble de 33 tantos y 11 rebotes como director del ataque de los Celtics de Boston, que...

126-129. Russell dirige la victoria de los Timberwolves

Miami (EE.UU.), 26 feb (EFE).- DAngelo Russell aportó 27 puntos como mejor anotador de los Timberwolves de Minnesota, que ganaron 126-129 a los Heat de...

AI considera "muy alarmante" la situación de los DD.HH. en Latinoamérica en 2019

México, 27 feb (EFE).- La organización Amnistía Internacional (AI) consideró "muy alarmante" la situación de derechos humanos en América Latina, una región...