23 de enero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Khya, a baby kangaroo being raised by humans in western Mexican city

By Mariana Gonzalez

By Mariana Gonzalez

Guadalajara, Mexico, Jul 14 (efe-epa).- Khya, an eight-month-old red kangaroo, is being raised by humans inside an artificial pouch at the Guadalajara Zoo in western Mexico after her mother died of heart problems three months ago.

Veterinarian Alma Ortega has been Khya's "substitute mother" for the past 10 weeks, a task that has taken up about 12 hours each day and means carrying the young 'roo around in a sack to make her feel safe and protected.

"There are two things that represent safety to her: Her pouch and me. So she can be with me but outside her pouch, but if I put her into (a pouch) and she's afraid it doesn't matter who's with her. What she needs is the protection of her first skin," namely that artificial sack that has replaced her mother's pouch, said the director of the zoo's "Australian Village."

Ania, Khya's mother, died suddenly in captivity in May. A few days before her death, she stopped caring for her "joey" - as baby kangaroos are called - and went away to die alone in one of the zoo areas where she lived with other kangaroos.

Veterinarians at the facility took over feeding and caring for Khya to make sure she develops as normally as possible. Without that care, she would have died or had growth problems, since female kangaroos never adopt babies that are not their own, Ortega said.

"There are very loving mothers, but it's not that way with other babies. The mother kangaroo always has a baby, in her two uteruses, in her pouch and on the outside and that makes it difficult for a mother to adopt another baby, even if a kangaroo by mistake gets into the wrong pouch. That mother's going to react aggressively and will swat it, and even bite it to get it to go away," she said.

Ortega began acting as Khya's mother from the very first. She plays with her, pampers her, caresses her, encourages her to jump, to interact with the other kangaroos, she stays close to her and, above all, is her protector when the little 'roo feels insecure, nervous or wants to sleep.

When the joey became an orphan she was five-and-a-half months old, the equivalent of a six-month-old human baby who has to be taught how to do everything. Being left without a mother midway through her rearing left Khya feeling insecure and vulnerable, and so the zoo vets consider her to be almost a premature baby.

So, when Khya jumps farther than before, or lets the other baby kangaroos approach her or urinates on her own, her human mother hails the event as if it were her own achievement.

She sees to whatever the baby needs, always has the pouch with her for Khya to crawl into and holds her in her arms. If the joey is afraid, Ortega knows that she must hug her just like a kangaroo mother would do.

Besides following the instructions in a kangaroo-raising manual, Ortega has learned from the other kangaroo mothers in the Australian Village how they look after their own babies and "educate" them, applying those same techniques to Khya.

"It means a lot of sacrifice because it takes up all your time and all your thinking. (Her routine) is very changeable and there's always something new, sometimes big advances, sometimes small ones. Raising her is a day-by-day process, and we can't lose hope. We can't pretend that she'll grow up like a kangaroo with her (real) mother," she said.

Although Khya and Ortega have bonded, the vet knows that there will come a time in a few weeks when her ward will leave her side and become independent, and then Khya will interact virtually exclusively with the other kangaroos and will sleep on the ground with them rather than in the artificial pouch.

"She already doesn't fit into her pouch, but she keeps trying to get in, she's going to be feeling so uncomfortable (soon) that she's going to be forced to be on the ground. She's not there yet, but she's already spending lots of time with her fellow kangaroos. She's doing it because we're her protection, but instinct is instinct and she's going to figure out how to be a kangaroo," Ortega said.

Histórico de noticias
Trump inauguration organization committee sued for alleged corruption

Washington, Jan 22 (efe-epa).- District of Columbia Attorney General Karl Racine on Wednesday sued the nonprofit committee designated by President Donald...

Democrats make their case against Trump at Senate impeachment trial

Washington, Jan 22 (efe-epa).- The Democratic "managers" of the Senate impeachment trial against President Donald Trump on Wednesday began laying out in...

Pictoline, successful Mexican Web site tells the news with pictures

By Eduard Ribas i Admetlla

First US case of Wuhan virus diagnosed

New York, Jan 21 (efe-epa).- A patient in Washington state has been diagnosed with the Wuhan virus, or coronavirus, in the first confirmed case of this type...

Boeing doesn't expect 737 MAX to fly again until mid-2020

New York, Jan 21 (efe-epa).- Boeing announced Tuesday that it does not expect regulatory authorities to approve the return to service of its 737 MAX jets...

Weinstein case moves to opening arguments with witnesses in focus

New York, Jan 21 (efe-epa).- The the 12-person jury and three alternatives now selected, the sexual abuse trial of Hollywood producer Harvey Weinstein will...

Millions of Mexicans take part in macro-earthquake simulation

Mexico City, Jan 20 (efe-epa).- Millions of people participated on Monday in a nationwide earthquake macro-drill as memories persist of the last big tremor...

Trump's defense team asks Senate to speedily reject impeachment case

By Susana Samhan

Thousands protest gun controls in Richmond, Virginia

Washington, Jan 20 (efe-epa).- Thousands of people, most of them men, demonstrated on Monday outside the Virginia state capitol building in Richmond against...

Young people committing suicide in Nicaragua due to social crisis

By Wilder Perez R.

Animals at Medellin zoo get ice cream to help them deal with the heat

Medellin, Colombia, Jan 19 (efe-epa).- Ice cream, copious amounts of water and refreshing baths are all part of the "Wild Coolness" initiative being...

Migrant caravan delays entry into Mexico, expected to double in size

By Pedro Pablo Cortes

Former UN chief Javier Perez de Cuellar celebrates 100th birthday in Lima

Lima, Jan 19 (efe-epa).- Peru's Javier Perez de Cuellar, the first Ibero-American to serve as secretary-general of the United Nations, is celebrating his...

#SuperCoralPlay social network campaign seeks to save coral reefs

By Alberto Domingo Carreiro

Pinochet victims join Chilean protesters 3 mo. into crisis

Santiago, Jan 16 (efe-epa).- Groups of relatives of the victims of the 1973-1990 Augusto Pinochet dictatorship, along with associations of those injured and...

Koala toys invade NY in fundraising campaign for fire-ravaged Australia

New York, Jan 16 (efe-epa).- Plush koala toys perched on lampposts, traffic signals, trees and scaffolding at different spots around New York City these...

Model Gigi Hadid ruled out as Weinstein juror

New York, Jan 16 (efe-epa).- The selection of the jury that will decide in a New York court whether Hollywood producer Harvey Weinstein is guilty of sexual...

Mural art exhibit to highlight the untold bridge between Mexico and the US

By Jorge Fuentelsaz

Guaido: Paramilitary takeover of parliament reveals Maduro's dictatorship

Caracas, Jan 15 (efe-epa).- Venezuelan opposition leader Juan Guaido called the actions under way on Wednesday outside the National Assembly (AN) building a...

Artificial intelligence posing new challenges for cybersecurity in 2020

By Marc Arcas

House Democrats deliver Trump impeachment articles to Senate

Washington, Jan 15 (EFE).- Articles of impeachment against Donald Trump were transmitted to the US Senate on Wednesday nearly a month after the...

HRW denounces China's massive attack on human rights at home and abroad

By Mario Villar

Deforestation in Brazil's Amazon in 2019 was 85 percent greater than in 2018

Rio de Janeiro, Jan 14 (efe-epa).- Deforestation in Brazil's Amazon region last year was 85 percent greater than that reported in 2018, according to...

Boeing ends 2019 with more cancellations than commercial plane orders

New York, Jan 14 (efe-epa).- Aerospace giant Boeing said Tuesday it delivered a total of 380 commercial airplanes in 2019, or less than half the number it...