18 de julio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Becky G says it's time for "girl power"

New York, Jul 10 (EFE).- The racy hit song "Mayores" made her a star in the urban music genre in 2017 and in less than two years Becky G is taking her "message" of women's empowerment to the concert stage that she will share with her idols, Taylor Swift, Dua Lipa and SZA.

New York, Jul 10 (EFE).- The racy hit song "Mayores" made her a star in the urban music genre in 2017 and in less than two years Becky G is taking her "message" of women's empowerment to the concert stage that she will share with her idols, Taylor Swift, Dua Lipa and SZA.

"It's time for 'girl power,'" the 22-year-old singer told EFE.

The American singer of Mexican descent will headline a concert with the other artists organized by Amazon to celebrate Prime Day on Thursday.

Becky G, whose real name is Rebecca Gomez, said she was a "fan" of the other performers.

"They are all super talented, have achieved so much in their careers ... It's a very strong time for 'girl power' and I'm very proud," the singer said.

Becky G sat down for an interview with EFE in New York hours before taking the stage to perform her new single, "Dollar," with producer Myke Towers on hand.

"We women are changing things more and more," the singer said, adding that "(we) still have a lot of work to do."

Becky G said she wanted to start a "conversation" about changing things via the controversial theme of "Mayores," which has "lyrics that are a bit more entertaining and daring" in telling the story of a young woman who prefers older men, employing the sexual double entendre characteristic of the urban music genre.

The singer said other artists, such as Enrique Iglesias and Wisin, used similar sexually loaded lyrics, but "no one said anything because they're men."

"Now that a woman is saying this stuff, and I'm talking about kisses, now they have something to say. How interesting. That was very entertaining for me," the artist, who has 1.6 billion views on Youtube just for "Mayores," said.

Puerto Rican singer Bad Bunny joined Becky G in performing "Mayores."

Becky G also discussed "Sin pijama," saying it was a "pure reggaeton" song performed with Dominican artist Natti Natasha in which "there are no men in the video, or the song," and we "tell women that we should work together more, that we can do more when we work together."

In April, Becky G released "La respuesta" with Colombian artist Maluma, whom she described as one of her "great friends," a song whose lyrics, previously criticized as being macho, now include the line "yo estoy buscando una mujer independiente" (I'm looking for an independent woman).

Becky G said this duo, in which she tells Maluma "tu no me controlas" (You don't control me), was "another way of putting out the same message and showing that you can be a man and support the 'girl power' movement. Men also have this responsibility."

Asked whether it was possible to be a feminist in the reggaeton, the singer did not hesitate in replying.

"Absolutely. It's something really interesting. We all talk about 'girl power,' but it's another thing to live it, to make things different. Beyond talking, we have to do more," the singer told EFE.

"A lot of people think what responsibility? But I feel that it's 100 percent my issue to explain that we women can also do it, that we should have the right to express ourselves, how we want and as artists," Becky G, who was born to working class parents in Inglewood, California, said.

The singer made her music debut at 16 with "Becky from the block" and has worked with Pitbull, Daddy Yankee, French Montana, David Guetta, Farruko and Thalia, as well as appearing in the films "Power Rangers" (2017) and AXL (2018).

Becky G did not reveal whether she was working on a new album, but she said the success of her latest single was fantastic.

"My single, 'Dollar,' with Myke Towers, is going to be presented for the first time on Amazon Prime. It's going to take it to another level. And the remix of 'Rebota,' with Guaynaa, hopefully the fans will like it, it's going to be very entertaining," Becky G said. EFE

By Nora Quintanilla

Histórico de noticias
US House votes to hold AG Barr, Commerce Sect. Ross in contempt

Washington, Jul 17 (efe-epa).- The House of Representatives on Wednesday voted to hold Commerce Secretary Wilbur Ross and US Attorney General William Barr...

Bolivia's Torrez hopes she'll win Pan Am swimming medal in Lima

By Yolanda Salazar

Serra Pelada: 40 years of gold fever that devastated the Amazon jungle

By Alba Santandreu

Brazil promises to keep alive Mercosur's push that garnered EU pact

By Natalia Kidd

5 Killed in drug rehab center in western Mexico

Mexico City, Jul 17 (efe-epa).- Five men were shot and killed at a drug rehabilitation center in Morelia, capital of the western Mexican state of Michoacan,...

Guatemalan migrants return from US with complaints re treatment in shelters

By Emiliano Castro Saenz

Ecuadorian women scientists slam gender gap in their profession

By Christian A. Sanchez

Trump refuses to criticize Turkey after Ankara buys Russian missiles

Washington, Jul 16 (EFE).- President Donald Trump on Tuesday refused to criticize the Turkish government of Recep Tayyip Erdogan after the Pentagon blocked...

Los Angeles, Jul 16 (epa-efe).- "Game of Thrones" on Tuesday racked up a record 32 Emmy Award nominations, thus becoming the series that has received the...

Mexican nature preserve could take 200 years to recover from fire damage

By Lourdes Cruz

Paraguay taxi drivers again at war with Uber

Asuncion, Jul 16 (efe-epa).- Hundreds of taxi drivers suspended their service this Tuesday to again drive through the streets of Asuncion with a long...

Dried-up Aculeo Lagoon shows the woes of climate change in Chile

By Alberto Peña

Trump doubles down on tweets against Democratic congresswomen

By Lucia Leal.

Princess Mako thanks Bolivia for 120 years welcoming Japanese migrants

La Paz, Jul 15 (efe-epa).- Princess Mako of Japan thanked Bolivia this Monday for the welcome it has extended over the past 120 years to Japanese migrants...

Mexico rules out being safe third country for migrants despite Trump's order

Mexico City, Jul 15 (efe-epa).- Mexican Foreign Secretary Marcelo Ebrard on Monday ruled out that his country would become a "safe third country" for...

Salvadoran woman charged with abortion says she is innocent

Ciudad Delgado, El Salvador, Jul 15 (efe-epa).- Twenty-one-year-old Salvadoran Evelyn Hernandez said Monday that she is innocent of aggravated murder for...

Billionaire Buffett's real estate unit joins forces with Spain's LARVIA

New York, Jul 15 (efe-epa).- Berkshire Hathaway HomeServices, the real estate unit of billionaire Warren Buffett's Berkshire Hathaway Inc. conglomerate,...

Residents of historic Panama neighborhood fight gentrification

By Maria M.Mur.

Pressure mounts for Puerto Rico governor's resignation amid scandal

San Juan, Jul 15 (efe-epa).- Pressure is mounting in Puerto Rico for Gov. Ricardo Rossello to resign after the revelation of the contents of private online...

Trump says tariffs taking a toll on China's economy

Washington, Jul 15 (efe-epa).- President Donald Trump said Monday that the tariffs imposed by his administration were taking a toll on China's economy,...

Barry weakens over Louisiana, but flooding alert remains in place

Washington, Jul 14 (efe-epa).- Tropical Storm Barry weakened to a tropical depression as it crossed the state of Louisiana on Sunday, heading...

San Juan Parangaricutiro, Mexico's Pompeii buried by Paricutin volcano

By Manuel Soberanes Cobo

Khya, a baby kangaroo being raised by humans in western Mexican city

By Mariana Gonzalez

Getting Florida coral to reproduce in captivity is big challenge

By Ivonne Malaver