22 de enero de 2021
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x90
América Latina

Mónica Naranjo vuelve a "Minage" 20 años después "mucho más libre"

Barcelona, (España) 4 dic (EFE).- Dicen que las mujeres, especialmente las que suben al escenario, ven cómo su horizonte se oscurece cuando cruzan la barrera de los cuarenta; pero ése no es el caso de Mónica Naranjo, que acaba de reeditar "Minage", un disco que nació hace 20 años y sobre el que ahora vuelve "mucho más libre".

 La cantante española Mónica Naranjo. EFE/José Méndez/Archivo

La cantante española Mónica Naranjo. EFE/José Méndez/Archivo

Barcelona, (España) 4 dic (EFE).- Dicen que las mujeres, especialmente las que suben al escenario, ven cómo su horizonte se oscurece cuando cruzan la barrera de los cuarenta; pero ése no es el caso de Mónica Naranjo, que acaba de reeditar "Minage", un disco que nació hace 20 años y sobre el que ahora vuelve "mucho más libre".

"Estoy en un momento dulce, en un momento de plenitud total, mucho mejor que cuando tenía 26 años", ha dicho en una entrevista con Efe en la que ha rememorado la publicación de este disco de culto para sus seguidores, que ahora cumple dos décadas.

Para celebrarlo, la artista española ha reeditado las canciones del álbum que nació como un homenaje a la cantante italiana Mina, de quien Naranjo es una gran admiradora, con versiones en español de sus canciones que alcanzaron gran popularidad, especialmente "Sobreviviré".

Aunque el disco supuso en su momento un descenso de ventas respecto a sus dos primeros álbumes, "Mónica Naranjo" (1994) y "Palabra de mujer" (1997), "el tiempo lo ha acabado colocando en su lugar".

"Este disco tiene historia -ha explicado- porque tuve que mantener una batalla abierta con la discográfica para grabarlo".

"Hay que entender a la multinacional -añade-, veníamos de editar dos discos que habían sido grandes éxitos y no entendían por qué teníamos que cambiar de registro y grabar algo que no iba a funcionar tan bien; pero yo estaba convencida de que a la larga sería un superventas y un disco de culto, y así fue".

Veinte años después, Naranjo sigue con la misma discográfica, "pero con otras condiciones", y los directivos también han cambiado.

"Los que hay ahora me dijeron que querían reeditar el disco y yo les dije, de acuerdo, pero hagámoslo como me hubiera gustado en su momento", es decir, eliminando dos temas que no eran de Mina y añadiendo dos que quedaron fuera.

Estos dos nuevos son "Amore, amore", que originalmente interpretó Mina con Riccardo Cocciante y ahora canta Naranjo con Nek, y "Llévate ahora (Portati vía)".

El nuevo "Minage" se llama "Puro Minage" y cuenta con una edición limitada de lujo, denominada "Minage 20 aniversario", que incluye todas las remezclas de los tres sencillos editados y que no estaban disponibles desde hace años, el audio y el vídeo del Tour Minage, un libreto de 36 páginas y unas láminas de coleccionista con imágenes inéditas.

"Minage" supuso un giro en la carrera de Mónica Naranjo y durante toda su grabación se sintió "muy sola, porque nadie me apoyaba, ni si quiera mi mánager".

"Pero hay que escuchar el alma y eso es lo que yo hice, guiarme por la intuición, y ahora 'Minage' es un disco muy valorado", ha dicho orgullosa.

"Yo tengo el don de la interpretación, de la composición y de la producción -afirma-, y cuando tienes la fortuna de tener un don hay que trabajar mucho para mejorarlo y hay que estar siempre aprendiendo, no te puedes quedarte estancado, y eso es lo que yo he hecho siempre. No me gusta hacer dos discos iguales".

La experiencia de "Minage" fue dura, recuerda, pero sacó buenas enseñanzas: "Yo ya no me peleo con las discográficas, porque eso come mucha energía. Lo que hago es costear mis discos y luego ir a buscar a la discográfica para la distribución, sin peleas, de buen rollito".

"Ventajas de la madurez -aclara-. Ahora estoy mejor que nunca porque sé lo que quiero y sólo me preocupa estar bien conmigo misma".

Ni tan siquiera el coronavirus ha podido con ella: "Me ha servido para descansar y estar con los míos -explica-, que con el ritmo que yo llevo normalmente, es un lujo".

Por supuesto, "las agendas de conciertos se han trasladado a más adelante, pero qué le vamos a hacer: no se puede luchar contra la evidencia".

"Hay que saber adaptarse y ser un poco camaleón", recomienda esta reina de la reinvención, que empezó siendo la reina del pop y ahora es también reina de la televisión.

No en vano, la canción más escuchada de "Minage" es "Sobreviviré", un tema que la propia interprete está "harta de tanto escuchar durante el confinamiento", pero que la define a ella y a sus seguidores porque "¿quién no ha estado en el lodo?. Pero, al final, se sale de él".

Rosa Díaz

Histórico de noticias
El envejecimiento de miles de grandes embalses es un creciente problema mundial

Toronto (Canadá), 22 ene (EFE).- Para 2050, casi 60.000 grandes embalses construidos en todo el mundo desde mediados del siglo XX habrán superado con creces...

Empresas chilenas invertirán en México con plan Go Global 2020

México, 22 ene (EFE).- Un total de 14 empresas de origen chileno se establecerán en México este año gracias al programa Go Global 2020 para la promoción de...

Evans, líder con 7.4 segundos de ventaja sobre Ogier

Redacción deportes, 22 ene (EFE).- El británico Elfyn Evans (Toyota Yaris) escapó de los problemas que mermaron a sus rivales en la segunda jornada del...

El campeón América debuta en la liga contra un renovado Águilas Doradas

Bogotá, 22 ene (EFE).- El América de Cali, que ganó la liga colombiana del 2020, comenzará el domingo la defensa de su título ante un renovado Águilas...

Cambio de nombre y elecciones de 2022, temas centrales de la asamblea de FARC

Bogotá, 22 ene (EFE).- El partido FARC inició este viernes su segunda asamblea extraordinaria en la que los temas centrales serán el cambio de nombre, logo...

Chile roza los 5.000 casos diarios de covid-19, la cifra más alta desde junio

Santiago de Chile, 22 ene (EFE).- Chile, inmerso en una segunda ola de contagios, rozó este viernes los 5.000 casos diarios de covid-19, una cifra que no se...

Un ritual ancestral da inicio al Día del Estado Plurinacional en Bolivia

La Paz, 22 ene (EFE).- La celebración del Día del Estado Plurinacional en Bolivia comenzó este viernes con un ritual indígena de agradecimiento a la...

Venezuela y Argentina bajan el alto ritmo inflacionario mientras la covid golpea

Bogotá, 22 ene (EFE).- Venezuela y Argentina bajaron notablemente su ritmo inflacionario interanual pero siguieron liderando de lejos en 2020 ese listado en...

El exinternacional uruguayo Pereira, a punto de firmar para jugar en Peñarol

Montevideo, 22 ene (EFE).- El futbolista uruguayo Maxi Pereira, campeón de la Copa América 2011, regresará a su país tras doce años de carrera en los...

Barbados registra sus dos primeras muertes por la covid desde abril

San Juan, 22 ene (EFE).- El territorio caribeño de Barbados registró sus dos primeras muertes por la covid-19 desde el pasado mes de abril, lo que eleva el...

Andrea Bocelli: "Era absurdo tacharme de negacionista" de la pandemia

Roma, 22 ene (EFE).- Al cantante Andrea Bocelli le llovieron las criticas hace meses por lamentar el confinamiento de la pandemia, unas palabras que cree...

Guillermo Lasso pide el voto para que Ecuador no se convierta en Venezuela

Quito, 22 ene (EFE)-. El candidato centroderechista Guillermo Lasso, uno de los dos principales aspirantes en las presidenciales de febrero, propone un...

El petróleo de Texas abre con una caída del 2,79 %, hasta los 51,65 dólares

Nueva York, 22 ene (EFE).- El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) abrió este viernes con una caída del 2,79 %, hasta 51,65 dólares el barril,...

Guillermo Lasso pide el voto para que Ecuador no se convierta en Venezuela

Quito, 22 ene (EFE)-. El candidato centroderechista Guillermo Lasso, uno de los dos principales aspirantes en las presidenciales de febrero, propone un...

Paraguay registró unos 8 menores víctimas de abuso y maltrato por día en 2020

Asunción, 22 ene (EFE).- Paraguay registró una media de cerca de ocho víctimas de abuso sexual infantil y maltrato por día en 2020, según los datos...

El cese de las ayudas estatales amenaza la subsistencia de millones de brasileños

Sao Paulo, 22 ene (EFE).- A lo largo de 2020, la organizadora de eventos Joana Darc sobrevivió junto a sus dos hijos y un sobrino gracias a una ayuda...

Políticos vacunados contra la covid-19, una polémica que no cesa en España

Madrid, 22 ene (EFE).- La vacunación de políticos contra la covid-19, aunque no están entre los grupos con preferencia para recibir la dosis, está causando...

Sobrevivir a la covid-19 en las calles de Perú, una cosa de arte

Lima, 22 ene (EFE).- Con apenas nueve años, el pequeño William Luis luce todos los días atuendos bordados con franjas doradas y lentejuelas y, al ritmo de...

El Gobierno de Ecuador refuerza el control en el suministro de vacunas contra la covid-19

Quito, 22 ene (EFE).- El Gobierno de Ecuador anunció este viernes que reforzará el control sobre el suministro de las vacunas contra la covid-19, e incluso...

Alianza y Jocoro se alistan a sellar el boleto para la final del fútbol salvadoreño

San Salvador, 22 ene (EFE).- El Alianza y el Jocoro buscarán este fin de semana sellar sus boletos a la final del Apertura en el fútbol de El Salvador tras...

Impulso copero para reengancharse a LaLiga

San Sebastián/Sevilla, 22 ene (EFE).- La Real Sociedad tratará de aprovechar el impulso de su victoria en Copa del Rey para reengancharse ante el Betis a la...

Letonia: los soldados españoles con covid no pueden regresar por seguridad

Riga, 22 ene (EFE).- El ministerio letón de Defensa aseguró este viernes en declaraciones a Efe que los soldados españoles destacados en su país dentro de...

'Influencers' y 'streamers' narrarán por primera vez los partidos de LaLiga

Barcelona, 22 ene (EFE).- 'Influencers' y 'streamers' se abrirán paso a partir del próximo domingo en las retransmisiones convencionales de fútbol gracias a...

Agobios compartidos en El Alcoraz

Huesca/Vila-Real (Castellón), 22 ene (EFE).- La Sociedad Deportiva Huesca anda en la búsqueda del primer triunfo de la era de su nuevo técnico, José Rojo...