12 de agosto de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Paraguay se confía al poder del "carrulim" para afrontar el funesto agosto

Asunción, 1 ago (EFE).- Paraguay, donde las hierbas medicinales son uno de los pilares de su patrimonio cultural, se confió este sábado al poder del "carrulim", un cóctel de alcohol de caña, ruda y limón que según la creencia renueva el cuerpo y es de consumo obligado cada uno de agosto como remedio a las afecciones gripales propias de ese mes.

 Un vendedor de

Un vendedor de "carrulim" prepara la bebida, este sábado, en un puesto del mercado en Asunción. EFE/Nathalia Aguilar

Asunción, 1 ago (EFE).- Paraguay, donde las hierbas medicinales son uno de los pilares de su patrimonio cultural, se confió este sábado al poder del "carrulim", un cóctel de alcohol de caña, ruda y limón que según la creencia renueva el cuerpo y es de consumo obligado cada uno de agosto como remedio a las afecciones gripales propias de ese mes.

Centenares de litros se vendieron desde la mañana en los puestos del Mercado 4, el más popular de Asunción, que se dedican a la venta de yuyos o pohã ñaná (plantas medicinales, en guaraní).

El "carrulim" sería el "pariente borracho" de esos remedios o de bebidas como el tereré, la infusión fría a base de hierbas que es una de las marcas país de Paraguay.

Y es que el "carrulim" no sería lo mismo sin la caña blanca, una de las bebidas más consumidas, y en sociedad con la ruda, de probada efectividad depurativa y antireumática, y el limón, que le aporta la vitamina C.

El resultado es una especie de mojito que se toma como robustecedor del sistema inmunológico en un mes proclive a las enfermedades por los bruscos cambios de tiempo y por las alergias causadas por la polinización de los árboles.

Pero que también se bebe con conciencia identitaria y dentro de un acto social que va desde su compra hasta la posterior ronda compartida.

"Es una tradición muy importante en la cultura popular fundamentalmente. Nosotros lo valoramos también al uso, la práctica y saberes del pohã ñaná. Pero fundamentalmente tiene que ver mucho con la cultura popular.Está vinculado a un día especial en el cual para espantar todos los males, para tener buena suerte, para tener buen sino", dijo a Efe el ministro de Cultura, Rubén Capdevila.

El ministro hizo esas declaraciones en el Tereré Literario, un espacio para promover la cultura y tradiciones paraguayas fundado por Javier Torres, propietario de la herboristería anexa a ese local.

Torres, conocido activista cultural, pertenece a la tercera generación de vendedores de yuyos del Mercado 4, donde creció viendo elaborar el "carrulim" a su abuela y a su madre.

"Hicimos 100 litros de carrulim y ya se llevó bastante un día antes. La gente ya fue adquiriendo el carrulim para compartir con los amigos y con los compañeros de trabajo".

La tradición manda que el "carrulim" se tome en ayunas y en siete o tres tragos, aunque no se conoce que el abuso del brebaje anule sus supuestas propiedades, más allá de la consabida resaca.

PATRIMONIO CULTURAL

No obstante, y al igual que el ministro de Cultura, Torres hizo hincapié en el significado del "carrulim" como integrante del rico acervo cultural paraguayo transmitido de generación en generación.

"Nosotros los paraguayos nos refugiamos mucho en nuestra cultura popular, por eso tomamos tereré, con yuyos, con nuestros remedios naturales. Y llegan estos tiempos de consumo de carrulim y todos los paraguayos sabemos que ahuyenta muchas enfermedades", comentó.

"Hay que darle su lugar también a las yerbas medicinales que consumimos los paraguayos, que para nosotros es algo único, es nuestra identidad prácticamente", añadió.

En ese sentido, Capdevila, recordó que su departamento declaró el pasado año al "carrulim" como patrimonio cultural de Paraguay.

Lo que enlaza con propuestas de mayor alcance, como la candidatura de Paraguay para que algunos de los referentes de la cultura del pohã ñaná sean declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por parte de la Unesco, que a finales de año dará a conocer su decisión.

MÍSTICA Y PANDEMIA

Torres no descartó que este uno de agosto, marcado por la pandemia del coronavirus, algunos paraguayos apuesten por el "carrulim" con la mira puesta en esa enfermedad, que en Paraguay ha dejado 48 muertes y unos 5.000 casos.

"Ahora, con el tiempo del coronavirus, se dice que consumir la ruda, que es un depurativo para la sangre, y la caña blanca con el limón, es muy importante", concedió.

Sin embargo, otros vendedores de yuyos del Mercado 4 arrancaron este uno de agosto desde un hecho incontestable: la bajada de las ventas ante el impacto en el bolsillo de los paraguayos de cuatro meses de cuarentena y restricciones laborales impuestas para evitar la expansión del COVID-19.

Por lo que vendedoras como Carmencita Amarilla, que atiende su puesto desde hace cuarenta años, ofrecieran petacas de "carrulim" de diferentes tamaños y por debajo del precio de otros años.

En todo caso, Amarilla destacó a Efe la permanencia de una bebida que vende con orgullo y que ocupa un importante lugar en la cultura popular de su país.

"El carrulim es una mística, es infinito, es de nuestros antepasados", dijo la vendedora.

Histórico de noticias
Plácido Domingo: el año del ocaso de un divo que no piensa en la jubilación

Madrid, 12 ago (EFE).- El 13 de agosto de 2019, nueve mujeres acusaban a Plácido Domingo de acosarlas sexualmente hace tres décadas, a finales de los años...

Gwyneth Paltrow, de polémica gurú a diseñadora

Madrid, 12 ago (EFE).- De protagonizar películas taquilleras de Hollywood a revolucionar las redes por sus polémicos consejos de bienestar, para convertirse...

El quejío de los grandes del flamenco por "templos" como el Corral de la Morería

Madrid, 12 ago (EFE).- "Cátedra" y "templo" del flamenco, el Corral de la Morería se ha convertido en el emblema del drama que viven los tablaos españoles,...

Museos de Ciudad de México abren a cuentagotas y con medidas sanitarias

México, 11 ago (EFE).- Algunos de los cerca de 200 museos de Ciudad de México, una de las urbes con más recintos culturales del mundo, abrieron sus puertas...

Muere el guionista Kurt Luedtke, ganador del Óscar por "Out of Africa"

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (EFE).- Kurt Luedtke, ganador del Óscar al mejor guion adaptado por la película "Out of Africa" (1985), murió el domingo a los...

Muere Trini López, músico de "If I Had A Hammer" y actor de "The Dirty Dozen"

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (Efe News).- Trini López, cantante y actor latino que se hizo muy popular en los años 60 por la canción "If I Had A Hammer" y...

Hollywood se vuelca con Kamala Harris como candidata a vicepresidenta de EEUU

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (Efe News).- Estrellas de Hollywood y del mundo del espectáculo en Estados Unidos se volcaron este martes con Kamala Harris...

Hollywood se vuelca con Kamala Harris como candidata a la vicepresidenta de EE.UU.

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (EFE).- Estrellas de Hollywood y del mundo del espectáculo en Estados Unidos se volcaron este martes con Kamala Harris después...

Museos de Ciudad de México abren a cuentagotas y con medidas sanitarias

México, 11 ago (EFE).- Algunos de los cerca de 200 museos de Ciudad de México, una de las urbes con más recintos culturales del mundo, abrieron sus puertas...

Maldita Nerea deja solo a Funambulista en “El observatorio” por defunción

Marbella (Málaga), 11 ago (EFE).- Funambulista estaba muy ilusionado por compartir escenario con sus amigos de Maldita Nerea este martes en el Festival...

Sandinistas acusan de calumnia a una periodista crítica del Gobierno de Ortega

Managua, 11 ago (EFE).- Tres trabajadoras de una Alcaldía sandinista interpusieron este martes una denuncia por calumnia en contra de la periodista Kalua...

Máscaras y estrictas medidas sanitarias dominan ensayos de Premios Juventud

Miami, 11 ago (EFE).- Muchas máscaras, reglas sanitarias bien estrictas y poco distanciamiento social en el escenario son algunas de las características más...

Máscaras y estrictas medidas sanitarias dominan ensayos de Premios Juventud

Miami, 11 ago (EFE News).- Muchas máscaras, reglas sanitarias bien estrictas y poco distanciamiento social en el escenario son algunas de las...

Tini, Yatra, Becky G y otros famosos revelan sus locuras de juventud

Miami, 11 ago (EFE).- Becky G, Sebastián Yatra, Mau y Ricky, Tini, Carlos Rivera, Joss Favela y otras estrellas revelaron a Efe cuáles fueron sus mayores...

El Festival de Cine de Nueva York cerrará su 58 edición con Michelle Pfeiffer

Nueva York, 11 ago (EFE).- El Festival de Cine de Nueva York anunció este martes que cerrará su 58 edición con "French Exit", una cinta protagonizada por...

Lunay sigue su exitoso paso en el género urbano grabando en inglés

San Juan, 11 ago (EFE).- El cantante puertorriqueño Lunay, otro integrante de la camada de artistas urbanos latinos, continúa su paso como el "Mejor nuevo...

Tini, Yatra, Becky G y otros famosos revelan sus locuras de juventud

Miami, 11 ago (EFE News).- Becky G, Sebastián Yatra, Mau y Ricky, Tini, Carlos Rivera, Joss Favela y otras estrellas revelaron a Efe cuáles fueron sus...

Martin Scorsese firma un acuerdo global con Apple TV+

Los Ángeles, 11 ago (EFE News).- Tras triunfar con la monumental "The Irishman" (2019) para Netflix, el cineasta Martin Scorsese probará suerte en otro...

El actor Luis Arrieta se confronta para combatir el machismo

México, 11 ago (EFE).- El actor mexicano Luis Arrieta es la imagen de una campaña contra el machismo y asegura que comenzar a colaborar en ella le ayudó a...

Diseñador cubano Alvin Valley abre boutique en momentos en que otros cierran

Nueva York, 11 ago (EFE News).- El diseñador de origen cubano Alvin Valley, que en el año 2000 se ganó el título de "rey del pantalón", vuelve físicamente...

La mexicana Macaria celebra a Doña Magda en "Vecinos" a pesar de sus defectos

México, 11 ago (EFE).- A pesar de llevar tres lustros dándole vida a la complicada vecina Doña Magda, la actriz mexicana Macaria aseguró en una entrevista...

"The Fresh Prince of Bel-Air" prepara su vuelta en forma de drama

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (EFE).- "The Fresh Prince of Bel-Air", una de las series más populares de los años 90, está preparando su regreso a la...

Martin Scorsese firma un acuerdo global con Apple TV+

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (EFE).- Tras triunfar con la monumental "The Irishman" (2019) para Netflix, el cineasta Martin Scorsese probará suerte en otro...

Jason Sudeikis y "Ted Lasso": "Me enamoré de arriba a abajo del fútbol"

Los Ángeles (EE.UU.), 11 ago (EFE).- ¿Un entrenador estadounidense sin idea de fútbol y probando suerte en la Premier League? Esa es la premisa de "Ted...