31 de marzo de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Lila Downs y Norah Jones versionan al español "Querido alguien"

México, 14 feb (EFE).- La cantante mexicana Lila Downs lanzó este viernes el tema "Querido alguien", la versión en español de la canción "Dear Someone", una colaboración de Downs con la pianista estadounidense Norah Jones, la segunda entre ambas.

 La cantante mexicana Lila Downs, ganadora de seis Premios Grammy, durante el concierto ofrecido en el marco de las Fiestas Fundacionales de Las Palmas de Gran Canaria. EFE/Quique Curbelo/Archivo

La cantante mexicana Lila Downs, ganadora de seis Premios Grammy, durante el concierto ofrecido en el marco de las Fiestas Fundacionales de Las Palmas de Gran Canaria. EFE/Quique Curbelo/Archivo

México, 14 feb (EFE).- La cantante mexicana Lila Downs lanzó este viernes el tema "Querido alguien", la versión en español de la canción "Dear Someone", una colaboración de Downs con la pianista estadounidense Norah Jones, la segunda entre ambas.

El sencillo fue publicado originalmente en el más reciente disco de Downs "Al Chile" (2019) y "es una canción ideal para dedicar este 14 de febrero (Día de San Valentín)", apuntó la disquera Sony Music en un comunicado.

"Querido alguien" es la versión en español de la canción interpretada por Gillian Welch en el 2001 y en ella Down y Jones mezclaron las raíces de la música tradicional mexicana y el clásico piano, respectivamente.

En junio del 2019, Downs contó a Efe que grabó con Jones en Brooklyn y que en un principio "hubo un poco de shock, pero platicando empezamos a coincidir y pasamos todo el día juntas. Hasta fuimos a cenar".

Recientemente la cantante, de 51 años, presentó "El Son del Chile Frito", un documental con el que obtuvo múltiples reconocimientos a nivel internacional y exploró la gastronomía y los paisajes del lugar en el que creció.

En su más reciente disco, "Al Chile", la cantante se enfocó en reivindicar los derechos de los migrantes que llegan a Estados Unidos, con una mezcla de géneros que iban desde el corrido mexicano, la cumbia colombiana hasta la balada.

El material también incluía una versión de la canción "Clandestino" del músico franco-español Manu Chao, en la que conmemoró las vidas de los fallecidos en Tijuana y Bagdad e hizo una referencia a sus paisanos que buscan una mejor vida en el país norteamericano.

Downs comenzó su carrera artística en la década de 1980 y fue hasta 1994 que grabó su primer álbum como solista y artista independiente, resaltando sus raíces oaxaqueñas añadiendo canciones en lenguas indígenas como el mixteco y zapoteco, provenientes de su región.

La compositora mexicana estudió antropología en Estados Unidos, complementó sus estudios en Oaxaca en la Academia de Bellas Artes y culminó su preparación musical en la ciudad de Nueva York.

Fue con su disco "La Sandunga"(1999) con el que llegó a la fama y desde entonces ha grabado diez discos más.

Su carrera se caracteriza por su interés en reivindicar sus raíces mexicanas haciendo énfasis en los pueblos originarios así como en el rescate de la música regional de Oaxaca.

Accede a contenido premium exclusivo, con fotos y vídeos, en el nuevo producto Entretenimiento América de Efe Servicios (https://bit.ly/EFEentretenimiento). En Twitter puedes seguirnos con el hashtag #EFEentretenimiento

Histórico de noticias
El compositor Arvo Pärt, Premio Fronteras del Conocimiento BBVA

Madrid, 31 mar (EFE).- El compositor estonio Arvo Pärt ha sido reconocido con el Premio Fronteras del Conocimiento en la categoría de Música y Ópera que...

Queen reprograma a 2021 la gira que debía pasar por Madrid en julio

Madrid, 31 mar (EFE).- La gira europea de Queen que debería comenzar el próximo 24 de mayo en Italia y que tenía previstas dos paradas en Madrid en julio ha...

México declara emergencia y alarga suspensión de actividades por COVID-19

México, 30 mar (EFE).- El Gobierno de México declaró este lunes la emergencia sanitaria por causa de fuerza mayor ante la epidemia del COVID-19 y alargó...

Sony renuncia al verano y aplaza "Ghostbusters" y "Morbius" por coronavirus

Los Ángeles (EE.UU.), 30 mar (EFE).- Sony anunció este lunes que, debido a la crisis global por el coronavirus, no estrenará ninguna película en verano y...

Muere en México la periodista Elena Ferral, tras sufrir ataque armado

Veracruz (México), 30 mar (EFE).- La periodista mexicana María Elena Ferral murió este lunes después de ser intervenida quirúrgicamente a causa de las...

New Yorker dedica su portada a los héroes de la pandemia, el personal médico

Nueva York, 30 mar (EFE News).- La icónica revista The New Yorker dedica la ilustración de su última portada, a cargo de Chris Ware, a quienes han sido...

Camilo Echeverry revela cómo es vivir la cuarentena con los Montaner

Miami, 30 mar (EFE).- El cantautor colombiano Camilo Echeverry no se imagina "un mejor lugar" para pasar la cuarentena del coronavirus que en la casa en...

The New Yorker dedica su portada a los héroes de la pandemia, el personal médico

Nueva York, 30 mar (EFE).- La icónica revista The New Yorker dedica la ilustración de su reciente portada, a cargo de Chris Ware, a quienes han sido...

Atacan a tiros a una periodista en México y queda herida de gravedad

Veracruz (México), 30 mar (EFE).- La periodista mexicana María Elena Ferral fue atacada a tiros este lunes en el oriental estado de Veracruz quedando herida...

Selena, un ícono potente y una provechosa marca 25 años después de su muerte

Miami, 30 mar (EFE News).- En 1989 Selena Quintanilla se convirtió en la primera artista latina en ser la imagen de Coca-Cola. Hoy en día, 25 años después...

El joven Cristo del viacrucis de Iztapalapa se adapta a crisis de la COVID-19

México, 30 mar (EFE).- Una "lluvia de emociones" experimenta Mauricio Luna, el joven de 19 años que interpreta a Cristo en el tradicional viacrucis de...

"The Soup" regresa a la TV con un universo nuevo y mucho más plural que nunca

México, 30 mar (EFE).- La serie de entretenimiento, comedia y actualidad "The Soup" regresará desde este lunes a las pantallas de Latinoamérica a través del...

Belinda critica uso de redes sociales mientras "miles mueren" por la COVID-19

México, 30 mar (EFE News).- La cantante y actriz mexicana Belinda hizo un llamado a la reflexión, precisamente desde sus redes sociales, sobre el uso de...

Plácido Domingo es dado de alta y se recupera de COVID-19 en casa de Acapulco

México, 30 mar (EFE News).- El tenor español Plácido Domingo fue dado de alta del hospital de Acapulco donde era tratado de COVID-19 y está recuperándose en...

Belinda critica uso de redes sociales mientras "miles mueren" por la COVID-19

México, 30 mar (EFE).- La cantante y actriz mexicana Belinda hizo un llamado a la reflexión, precisamente desde sus redes sociales, sobre el uso de esas...

Plácido Domingo es dado de alta y se recupera de COVID-19 en casa de Acapulco

México, 30 mar (EFE).- El tenor español Plácido Domingo fue dado de alta del hospital de Acapulco donde era tratado de COVID-19 y está recuperándose en su...

Dwayne Johnson asegura que está en marcha una secuela de "Hobbs & Shaw"

Los Ángeles (EE.UU.), 30 mar (EFE).- La película "Hobbs & Shaw" (2019) tendrá una secuela, aseguró Dwayne Johnson, el protagonista junto a Jason Statham de...

El presidente de Disney renuncia a su salario por la crisis del coronavirus

Los Ángeles (EE.UU.), 30 mar (EFE).- El presidente ejecutivo de Disney, Bob Iger, renunciará a su salario a partir de abril para reducir el impacto que la...

John Krasinski y Steve Carell, de "The Office" a dar "buenas noticias"

Los Ángeles (EE.UU.), 30 mar (EFE).- El actor John Krasinski publicó el domingo la primera entrega de "Some Good News" (SGN), un modesto y casero programa...

Residente hará un directo con el presidente de Argentina sobre el coronavirus

San Juan, 30 mar (EFE).- El cantante puertorriqueño Residente llevará a cabo este lunes un vídeo en directo a través de Instagram con el presidente de...

Montañistas vuelven a la realidad del coronavirus en Bolivia tras 46 días

La Paz, 30 mar (EFE).- Un grupo de montañistas pasó 46 días en distintos picos de La Paz en un curso de formación sin señal, sin internet y sin conocer las...

Anthony Daniels, el alma de C-3PO: "Star Wars" es un refugio en estos tiempos

Los Ángeles (EE.UU.), 30 mar (EFE).- "Star Wars" demostró que un androide podía tener un corazón de lo más humano. Y el principal culpable de ello es...

El claro propósito del "Apropos of nothing" de Woody Allen: exculparse

Nueva York, 30 mar (EFE).- Woody Allen relata con todo lujo de detalles sus 84 años de vida en su autobiografía "Apropos of nothing" ("A propósito de...

Residente hará un directo por instagram con el presidente de Argentina

San Juan, 30 mar (EFE News).- El cantante puertorriqueño Residente llevará este lunes a cabo un directo a través de Instagram con el presidente de...